Hornbill Prose (Question No. 13) in 75 Words

Question: What was the turning point in the friendship between the grandmother and the author? (in about 75 words)

Question Pronunciation (Hindi): व्हाट वज़ द टर्निंग पॉइंट इन द फ्रेंडशिप बिटवीन द ग्रैंडमदर ऐंड द ऑथर?

Question Translation (Hindi): दादी और लेखक की मित्रता में निर्णायक मोड़ क्या था?

Answer: The turning point in the friendship between the grandmother and the author came when they moved to the city and the author was admitted to an English school. The grandmother could no longer help him with his studies or share his daily routine. The school taught English, science, and music, not religious lessons. This change created distance between them and weakened their close bond.

Answer Pronunciation (Hindi): द टर्निंग पॉइंट इन द फ्रेंडशिप बिटवीन द ग्रैंडमदर ऐंड द ऑथर केम व्हेन दे मूव्ड टू द सिटी ऐंड द ऑथर वज़ एडमिटेड टू ऐन इंग्लिश स्कूल। द ग्रैंडमदर कुड नो लॉन्गर हेल्प हिम विद हिज़ स्टडीज़ ऑर शेयर हिज़ डेली रूटीन। दिस चेंज क्रिएटेड डिस्टेंस बिटवीन देम।

Answer in Hindi: दादी और लेखक की मित्रता में निर्णायक मोड़ तब आया जब वे शहर चले गए और लेखक का दाख़िला अंग्रेज़ी स्कूल में हो गया। दादी अब उसकी पढ़ाई में मदद नहीं कर सकती थीं और न ही उसका दैनिक जीवन साझा कर पाती थीं। स्कूल में धर्म से जुड़ी शिक्षा नहीं थी, जिससे उनके बीच दूरी आ गई और उनका गहरा संबंध कमजोर हो गया।

Question: Describe the author’s grandmother. (in detail 75 words)

Question Pronunciation (Hindi): डिस्क्राइब द ऑथर’स ग्रैंडमदर।

Question Translation (Hindi): लेखक की दादी का वर्णन कीजिए।

Answer: The author’s grandmother was a short, old woman with a wrinkled face and silver hair. She wore spotless white clothes and always used a rosary while praying. She was deeply religious, kind, and disciplined. The grandmother was caring and devoted to the author during his childhood. She believed strongly in traditional values and played an important role in shaping the author’s moral character.

Answer Pronunciation (Hindi): द ऑथर’स ग्रैंडमदर वज़ अ शॉर्ट, ओल्ड वुमन विद अ रिंकल्ड फेस ऐंड सिल्वर हेयर। शी वोर स्पॉटलेस व्हाइट क्लोथ्स ऐंड ऑलवेज़ यूज़्ड अ रोज़री व्हाइल प्रेइंग। शी वज़ डीपली रिलीजियस, काइंड ऐंड डिसिप्लिन्ड।

Answer in Hindi: लेखक की दादी एक छोटी कद की वृद्ध महिला थीं जिनका चेहरा झुर्रियों से भरा और बाल सफ़ेद थे। वह हमेशा साफ़ सफ़ेद कपड़े पहनती थीं और हाथ में माला लेकर प्रार्थना करती रहती थीं। वह अत्यंत धार्मिक, दयालु और अनुशासित थीं। बचपन में उन्होंने लेखक की पूरी देखभाल की और उसके चरित्र निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

Question: Explain three reasons why the author’s grandmother was disturbed when he started going to a city school. (in detail 75 words)

Question Pronunciation (Hindi): एक्सप्लेन थ्री रीज़न्स व्हाय द ऑथर’स ग्रैंडमदर वज़ डिस्टर्ब्ड व्हेन ही स्टार्टेड गोइंग टू अ सिटी स्कूल।

Question Translation (Hindi): तीन कारण बताइए कि लेखक के शहर के स्कूल जाने पर उसकी दादी क्यों परेशान हो गई थीं।

Answer: The author’s grandmother was disturbed for three reasons. First, she could no longer help the author with his studies as the city school taught English and science. Second, the school did not teach about God or religious lessons, which hurt her deeply. Third, the author’s interest in music worried her because she believed music was unsuitable for respectable people.

Answer Pronunciation (Hindi): द ऑथर’स ग्रैंडमदर वज़ डिस्टर्ब्ड फ़ॉर थ्री रीज़न्स। फ़र्स्ट, शी कुड नो लॉन्गर हेल्प द ऑथर विद हिज़ स्टडीज़ बिकॉज़ द सिटी स्कूल टॉट इंग्लिश ऐंड साइंस। सेकंड, द स्कूल डिड नॉट टीच अबाउट गॉड। थर्ड, द ऑथर’स इंटरेस्ट इन म्यूज़िक वरीड हर।

Answer in Hindi: लेखक की दादी तीन कारणों से परेशान थीं। पहला, वह लेखक की पढ़ाई में मदद नहीं कर सकती थीं क्योंकि शहर के स्कूल में अंग्रेज़ी और विज्ञान पढ़ाया जाता था। दूसरा, स्कूल में भगवान और धर्म की शिक्षा नहीं थी, जिससे उन्हें गहरा दुख हुआ। तीसरा, लेखक की संगीत में रुचि ने उन्हें चिंतित किया क्योंकि उनके अनुसार संगीत सभ्य लोगों के लिए उपयुक्त नहीं था।

Question: What is the aim of the Green Movement? (in detail 75 words)

Question Pronunciation (Hindi): व्हाट इज़ द एम ऑफ द ग्रीन मूवमेंट?

Question Translation (Hindi): ग्रीन मूवमेंट का उद्देश्य क्या है?

Answer: The aim of the Green Movement is to protect the environment and create awareness about the harmful effects of human activities on nature. It focuses on conserving natural resources, protecting forests and wildlife, reducing pollution, and promoting sustainable development. The movement encourages people to live in harmony with nature so that the Earth can be preserved for future generations.

Answer Pronunciation (Hindi): द एम ऑफ द ग्रीन मूवमेंट इज़ टू प्रोटेक्ट द एनवायरनमेंट ऐंड क्रिएट अवेयरनेस अबाउट द हार्मफुल इफेक्ट्स ऑफ ह्यूमन एक्टिविटीज़ ऑन नेचर। इट फोकसेज़ ऑन कंज़र्विंग नैचुरल रिसोर्सेज़ ऐंड प्रमोटिंग सस्टेनेबल डेवलपमेंट।

Answer in Hindi: ग्रीन मूवमेंट का उद्देश्य पर्यावरण की रक्षा करना और मानव गतिविधियों से प्रकृति को होने वाले नुकसान के प्रति जागरूकता फैलाना है। यह प्राकृतिक संसाधनों के संरक्षण, वनों और वन्यजीवों की सुरक्षा, प्रदूषण को कम करने तथा सतत विकास को बढ़ावा देने पर बल देता है। इसका लक्ष्य मनुष्य और प्रकृति के बीच संतुलन बनाकर भविष्य की पीढ़ियों के लिए पृथ्वी को सुरक्षित रखना है।

Question: Why are the local forests decimated in poor countries? (in detail 75 words)

Question Pronunciation (Hindi): व्हाइ आर द लोकल फॉरेस्ट्स डेसीमेटेड इन पुअर कंट्रीज़?

Question Translation (Hindi): गरीब देशों में स्थानीय जंगल नष्ट क्यों हो रहे हैं?

Answer: Local forests are decimated in poor countries mainly due to poverty and population pressure. People depend on forests for firewood, fodder, shelter, and farming land. Large areas are cleared for agriculture, grazing, and development projects. Lack of awareness, weak forest laws, and exploitation by commercial interests also contribute to large-scale deforestation in these countries.

Answer Pronunciation (Hindi): लोकल फॉरेस्ट्स आर डेसीमेटेड इन पुअर कंट्रीज़ मेनली ड्यू टू पॉवर्टी ऐंड पॉपुलेशन प्रेशर। पीपल डिपेंड ऑन फॉरेस्ट्स फ़ॉर फ़ायरवुड, फ़ॉडर ऐंड फ़ार्मिंग लैंड। लैक ऑफ अवेयरनेस ऐंड वीक लॉज़ ऑल्सो कॉन्ट्रिब्यूट।

Answer in Hindi: गरीब देशों में स्थानीय जंगलों का नाश मुख्य रूप से गरीबी और बढ़ती जनसंख्या के कारण होता है। लोग ईंधन, चारा, आवास और खेती की भूमि के लिए जंगलों पर निर्भर रहते हैं। कृषि विस्तार, चराई और विकास परियोजनाओं के लिए बड़े पैमाने पर वनों की कटाई होती है। कमजोर कानून और जागरूकता की कमी भी वनों के विनाश का कारण बनती है।

Question: Write a short note about King Tut? (In detail 75 words)

Question Pronunciation (Hindi): राइट अ शॉर्ट नोट अबाउट किंग टुट?

Question Translation (Hindi): किंग टुट के बारे में एक संक्षिप्त टिप्पणी लिखिए।

Answer: King Tut, also known as Tutankhamun, was an Egyptian pharaoh who ruled during the 18th dynasty. He became king at a very young age and died mysteriously around the age of eighteen. Though his reign was short and unremarkable, he became famous after his tomb was discovered in 1922. His well-preserved mummy and rich burial treasures provided valuable information about ancient Egyptian culture and beliefs.

Answer Pronunciation (Hindi): किंग टुट, ऑल्सो नोन ऐज़ टुटनखामुन, वज़ ऐन इजिप्शियन फ़ेरो हू रूल्ड ड्यूरिंग द एटीन्थ डाइनस्टी। ही बिकेम किंग ऐट अ वेरी यंग एज ऐंड डाइड मिस्टिरियसली। हिज़ टूम्ब डिस्कवरी मेड हिम फ़ेमस।

Answer in Hindi: किंग टुट, जिसे टुटनखामुन भी कहा जाता है, मिस्र का एक युवा फिरौन था जिसने अठारहवीं वंशावली के दौरान शासन किया। वह बहुत कम उम्र में राजा बना और लगभग अठारह वर्ष की आयु में रहस्यमय परिस्थितियों में उसकी मृत्यु हो गई। उसका शासनकाल छोटा था, लेकिन 1922 में उसकी कब्र की खोज ने उसे विश्व प्रसिद्ध बना दिया। उसकी ममी और दफन खज़ाने से प्राचीन मिस्र की संस्कृति के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी मिली।

Question: Under the adverse conditions, children had exhibited exemplary courage. Please elaborate the statement. (in detail 75 words)

Question Pronunciation (Hindi): अंडर द एडवर्स कंडीशन्स, चिल्ड्रन हैड एग्ज़िबिटेड एग्ज़ेम्पलरी करेज।

Question Translation (Hindi): प्रतिकूल परिस्थितियों में बच्चों ने असाधारण साहस का प्रदर्शन किया। कथन को स्पष्ट कीजिए।

Answer: During the violent storm at sea, the children showed remarkable courage and maturity. Instead of panicking, they remained calm and cooperative. Jonathan reassured his parents by saying they were not afraid to die, while Suzanne tried to comfort them despite being injured. Their positive attitude and emotional strength boosted their parents’ morale and helped them face the dangerous situation with confidence.

Answer Pronunciation (Hindi): ड्यूरिंग द वायलेंट स्टॉर्म ऐट सी, द चिल्ड्रन शो़ड रिमार्केबल करेज। दे रिमेन्ड कैल्म ऐंड कोऑपरेटिव। देयर पॉज़िटिव एटीट्यूड बूस्टेड देयर पैरेंट्स मोराल।

Answer in Hindi: समुद्र में आए भयंकर तूफान के दौरान बच्चों ने असाधारण साहस और समझदारी का परिचय दिया। उन्होंने घबराने के बजाय धैर्य बनाए रखा। जोनाथन ने माता-पिता को यह कहकर ढाढ़स बंधाया कि उन्हें मरने का डर नहीं है, जबकि घायल सुज़ैन ने भी उन्हें सांत्वना दी। बच्चों का यह साहस और सकारात्मक सोच कठिन समय में माता-पिता के लिए संबल बना।

Question: Why did Professor Gaitonde convey his regrets to the organisers of the seminar? (in detail 75 words)

Question Pronunciation (Hindi): व्हाइ डिड प्रोफेसर गैटोण्डे कन्वे हिज़ रिग्रेट्स टू द ऑर्गनाइज़र्स ऑफ द सेमिनार?

Question Translation (Hindi): प्रोफेसर गैटोण्डे ने सेमिनार के आयोजकों को खेद क्यों व्यक्त किया?

Answer: Professor Gaitonde conveyed his regrets because he could not attend the seminar due to his sudden disappearance after the accident. He had a strange experience of entering an alternative historical reality, which left him mentally disturbed. After returning to the real world, he was not in a condition to prepare or deliver his lecture. Therefore, he informed the organisers about his inability to participate.

Answer Pronunciation (Hindi): प्रोफेसर गैटोण्डे कन्वे हिज़ रिग्रेट्स बिकॉज़ ही कुड नॉट अटेंड द सेमिनार ड्यू टू हिज़ स्ट्रेंज एक्सपीरियंस। ही वज़ मेंटली डिस्टर्ब्ड ऐंड कुड नॉट डिलिवर हिज़ लेक्चर।

Answer in Hindi: प्रोफेसर गैटोण्डे ने सेमिनार के आयोजकों को खेद इसलिए व्यक्त किया क्योंकि दुर्घटना के बाद वह अचानक लापता हो गए थे। इस दौरान उन्होंने वैकल्पिक इतिहास की एक अजीब यात्रा का अनुभव किया, जिससे वह मानसिक रूप से परेशान हो गए। वास्तविक दुनिया में लौटने के बाद वह अपने व्याख्यान की तैयारी या प्रस्तुति की स्थिति में नहीं थे, इसलिए उन्होंने सेमिनार में भाग न ले पाने की सूचना दी।